Registration: http://bit.ly/2E6sJhZ

Guiding teacher | 领导师: Ven. Chi Boon JDPS 继闻法师

Fee | 收费：S$180 (不包括交通费用 not inclusive of transportation)

Payment | 付款: Please visit our centre to make payment as we only accept cash payment for this event. | 由于此项目只接受现金，请到观音禅林付款。

=======================================================================

Biography of Zen Teachers | 导师简介:

Ven. Chi Boon JDPS (SG) - Abbot of KYCL
Ven. Chi Boon, JDPS, is the abbot of Kwan Yin Chan Lin Zen Meditation Centre and the Pengerang International Zen Centre. He shuttles between Singapore and Malaysia teaching Zen meditation and leading retreats. In 1998, he received inka and the authority to teach Zen as a Ji Do Poep Sa from Zen Master Seung Sahn.

继闻法师——本林住持
继闻法师是观音禅林及滨佳兰国际禅寺的住持。他经常往来新马两地教导禅修。他于1998年获得崇山禅师印可，成为禅修指导老师。

=======================================================================

PROGRAMME | 节目

Kong-an Practice, Chanting (Morning & Evening), Meditation (Sitting & Walking), Breathing Exercise, Fasting, Working Zen, etc.
公案教导， 早晚课， 坐禅/走禅， 禅游， 断食， 工作禅等。

=======================================================================

NOTE | 备注:

#1
Please indicate whether you would like to join the fasting during registration.
请在报名时说明是否要参与断食。

#2
All participants are required to check in at Desaru Zen Meditation Centre on 17/04/2019 (Wed) evening, and leave on 24/04/2019 (Wed) afternoon.
参与者请在4月17日（星期三）傍晚在迪沙鲁禅修中心报到，于4月24日（星期三） 离开。